يا حروف المشاعر

#1 07-01-2016, 05:22 AM

ولد ابن المقفع سنه 106هجرية الي 142 هجرية وسنه 724 ميلادية الي 759 ميلادية
اسمه الحقيقي عبد الله بن المقفع وكان اسمه قبل الاسلام روزبة اي المبارك ولقد ولد في فارس بقرية جور
لقب بابن المقفع حيث كان يعمل والده عند الحجاج بن يوسف الثقفي ولانه سرق مبلغ من المال ضربه الحجاج علي يديه بالعصا حتي تقفعتا
كتب كتابين الادب الكبير وهذا يحتوي علي كلام الحكماء والفقهاء و الثاني اسماه بالادب الصغير وهذا يحتوي علي اقوال العامه ورجال الشارع
اما عن اعماله المترجمة فلقد نقل ابن المقفع عدة اعمال عن الفارسية واليونانية والهندية ومنها :
الدرة النفيسة والجوهرة المكنونة
-انالوطيقا
-التاج سيرة حياة ابو مروان
-رسالة الاصحاب
كليلة ودمنه وهذه مترجمه من اللغه الهندية

من أقواله

سئل ابن المقفع " من ادبك " ؟ فقال " نفسي . اذا رايت من غيري حسنا اتيه وان رايت قبحا ابيته"
وقال ايضا " اذا هممت بخير فبادر هواك لا يغلبك , واذا هممت بشر فسوف هواك لعلك تظفر , فأن مامضي من الايام والساعات علي ذلك هو الغنم "
يقول البعض عنه ان مذهبه مجوسي وانه لم يسلم الا ليحفظ روحه ويتقرب للعباسيين .
ولكن ابن المقفع هو ابعد مايكون عن تلك الافتراءات فلقد عرف ثقافات عدة وكتب عن الاصدقاء واشتهر بذكائه واخلاقه الحميدة ويظهر ذلك من خلال كتاباته وترجماته ومن كتاباته " اختيار الصديق"
حيث يقول ابن المقفع :

(اجعل غاية تشبثك في مؤاخاة من تؤاخي , ومواصلة من تواصل , توطين نفسك علي انه لا سبيل الي مقاطعه اخيك , وان ظهر لك منه ماتكرة ,..............)

يري ابن المقفع انه لا يجوز لك مقاطعة صديقك مهما كانت الاسباب حيث ان الصداقه شرف ويعتبر الناس مقاطعه الاصدقاء هي خيانه وغدر واذا اسات اختيار الصديق فان هذا يكون عيبا فيك انت ويجب عليك التدقيق والحذر اولا .
وهذا النص من وجهه نظري من اروع نصوص ابن المقفع حيث انه ثري بالحكم والنصائح والصور البلاغية من استعارات وتعبيرات وتضادات ودلائل قوية ومؤثرة .
ويتميز اسلوب ابن المقفع بالسهل الممتنع فتجدة قوي متسق الافكار ولكن بالفاظ سهلة فصيحه وتبلغ اللغه ارفع درجاتها في كتاباته وهو يتعصب لاداب قومه وعلومهم بالرغم من معرفته لاداب وعلوم اخري كثيرة جدا.
وعن انجازاته فانه اول من ادخل الحكمة الفارسية والهندية والمنطق اليوناني وعلم الاخلاق وعلم الاجتماع ..... الي النص النثري والكتابة الادبية .
وهو أول من عرب وألف ورفع النثر العربي الي اعلي درجات الفن
ولقد قتل وهو لم يتجاوز السادسة والثلاثون علي يد سفيان بن معاوية والي البصرة .

من أقوال عبد الله بن المقفع
صحبة الأخيار تورث الخير، و صحبة الأشرار تورث الندامة

عبد الله بن المقفع
لا تلتمس غلبةَ صاحبكَ والظفر عليه عند كل كلمةٍ ورأي، ولا تجترئن على تقريعهِ بظْفِرِكَ إذا استبانَ، و …
عبد الله بن المقفع
التوفيق والاجتهاد زوجٌ. فالاجتهاد سبب التوفيق، وبالتوفيق ينجح الاجتهاد.
عبد الله بن المقفع
كان خارجا من سلطان بطنه، فلا يشتهي ما لا يجد ولا يكثر إذا وجد
عبد الله بن المقفع
اذا أسدى شخص اليك جميلا فحذار أن تنساه
عبد الله بن المقفع
إذا حاججت فلا تغضب فإن الغضب يدفع عنك الحجة و يظهر عليك الخصم
عبد الله بن المقفع
أكتبوا أحسن ما تسمعون ، و احفظوا أحسن ما تكتبون ، و تحدثوا بأحسن ما تسمعون
عبد الله بن المقفع
لا يمنعك صغر شأن انسان من اجتناب ما رأيت من رأيه صواباً
عبد الله بن المقفع
جميع من يحتاج إليه الوالي رأيان: رأي يقوي سلطانه ورأي يزينه في الناس.
عبد الله بن المقفع
إن سمعت من صاحبك كلاما أو رأيا يعجبك فلا تنتحله تزينا به عند الناس، واكتف من التزين بأن تجتني الصواب إذا سمعته وتنسبه إلى صاحبه. واعلم أن انتحالك ذاك سخطة لصاحبك، وأن فيه مع ذلك عارا، فإن بلغ ذلك بك أن تشير برأي الرجل وتتكلم بكلامه وهو يسمع جمعن مع الظلم قلة الحياء، وهذا من سوء الأدب مع الظلم قلة الحياء، وهذا من سوء الأدب الفاشي في الناس.
عبد الله بن المقفع
القلم بريد القلب يخبر بالخبر وينظر بلا نظر.
عبد الله بن المقفع
إذا جعل الكلام مثلا كان أوضح للنطق، وآنق للسمع، وأوسع لشعوب الحديث.
عبد الله بن المقفع
المستشير وإن كان أفضل من المستشار رأيا، فإنه يزداد بالمشورة عقلا، كالنار تزداد بالودك ضوءا.
عبد الله بن المقفع
خير الأعوان والإخوان أشدهم مبالغة في النصيحة.
عبد الله بن المقفع
لتكن غايتك فيما بينك وبين عدوك العدل، وفيما بينك وبين صديقك الرضى، وذلك أن العدو خصم تضربه بالحجة وتغلبه بالحكام، وأن الصديق ليس بيمك وبينه قاض فغنما حكمه رضاه.
عبد الله بن المقفع
«من ولى من أمور المسلمين شيئا ثم لم يحطهم بنصيحته كما يحوط أهل بيته فليتبوأ مقعده من النار»
عبد الله بن المقفع
أحق الناس بالسلطان أهل المعرفة، وأحقهم بالتدبير العلماء
عبد الله بن المقفع
إذا المرء لم يمدحه حسن فعاله***فمادحه يهذي وإن كان مفصحا
عبد الله بن المقفع
استوجب الطاعة من ذوي الراي بالمودة
عبد الله بن المقفع
الضعيف المحترس من العداوة أقرب غلى السلامة من القوي المغتر
عبد الله بن المقفع
المشاراة والمماراة يفسدان الصداقة القديمة ويحلان العقدة الوثيقة، وأيسر ما فيهما أنهما ذريعة إلى المنافسة والمغالبة.
عبد الله بن المقفع
لا رأي لمن انفرد برأيه
عبد الله بن المقفع
لا صلاح لرعية وإليها فاسد
عبد الله بن المقفع
لا يقعن في ورعك أنك إن استشرت ظهرت منك الناس الحاجة إلى رأي غيرك، فإن أحسن الذكر عند الناس أن يقال إن الملك لا ينفرد برأيه
عبد الله بن المقفع
لا يمنعك صغر شأن ارمئ من اجتناء ما رايت من رايه صوابا، واصطفاء ما رايت من أخلاقه كريما، فغن اللؤلؤة الفائقة لا تهان لهوان غائصها الذي استخرجها
عبد الله بن المقفع
مثل صاحب السلطان مثل راكب الأسد يهابه الناس وهو لمركبه اهيب
عبد الله بن المقفع
إن مُجَاوِرَ رجَال السوء ومُصَاحبهُم كَراكب البحر: إن سَلمَ من الغَرق لم يسلم من المَخاوف
عبد الله بن المقفع
إذا ما مات مثلي مات بموته خلق كثير … وأنت تموت ليس يدري بموتك لا الصغير أو الكبير.
عبد الله بن المقفع
أعدل السِّيَرِ أن تقيس الناس بنفسك، فلا تأتي إليهم إلا ما ترضى أن يؤتى إليكَ. المقفع.
عبد الله بن المقفع
الألسن لا تصدقُ في خبرها عن القلوب، والقلب أعدلُ شهادةً على اللسان من اللسان على القلب.
عبد الله بن المقفع
الدُنيا دُوَل . فما كان لك منها أَتاك على ضَعفِكوما كان عَليك لم تَدْفَعه بقُوَّتِك
عبد الله بن المقفع
الدنيا كالماء الملح الذي لا يزداد شاربه شرباً إلا ازداد عطشاً
عبد الله بن المقفع
الصبر عند نزول المصيبة عبادةٌ.
عبد الله بن المقفع
أن الإنسان إنما يحب الحياة محبة لنفسه وأنه لا يحب من أحب من الأحباب إلا ليتمتع به في حياته.
عبد الله بن المقفع
إن الذي يُفسده الحلم لا يُصلحه إلا العلم.
عبد الله بن المقفع
إن الماء لو أطيل إسخانه لم يمعنه ذلك من إطفائه النار إذا صب عليها.
عبد الله بن المقفع
إن طالب الحق هو الذي يفلح وإن قُضيَ عليه، وطالب الباطل مخصومٌ وإن قُضيَ له.
عبد الله بن المقفع
إن طلب الحاجة أهون من الاحتفاظ بها.
عبد الله بن المقفع
سُئل ابن المقفّع من أدّبك؟ فقال: نفسي. إذا رأيت من غيري حسنا آتيه، وإن رأيت قبيحا أبَيْته.
عبد الله بن المقفع
عندك كثيرٌ ممن تحب تدعهم وتطلب ما لا تجد.
عبد الله بن المقفع
لا تَلْتَمِسْ تَقْويِمْ ما لا يَسْتَقيمْ .. ولا تُعالِجْ تَأديبْ ما لا يَتَأَدّبْ
عبد الله بن المقفع
لا شئ أخف و أسرع تقلبا من القلب.
عبد الله بن المقفع
لا غِنى كالرِّضا.
عبد الله بن المقفع
لا يدوم للطالع من النجوم طلوعٌ ولا للآفل منها أفولٌ. لكن لا يزال الطالع منها آفلاً والآفل طالعاً.
عبد الله بن المقفع
و الكريم تنسيه الخلة الواحدة من الإحسانالخلال الكثيرة من الإساءة.

ساعد في نشر والارتقاء بنا عبر مشاركة رأيك في الفيس بوك